342 Artikel für Zielgruppe: Führungskräfte

Esta guía se dirige a los empresarios y supervisores responsables de los lugares de trabajo en los que se utilizan equipos eléctricos portátiles. Describe los procedimientos aplicados en la práctica y ofrece recomendaciones generales para el uso seguro de equipos eléctricos portátiles, que deben ser observadas por todas las personas.

This guideline is intended for employers and supervisors who are responsible for workplaces where portable electrical equipment is used. It describes standard practice and gives general recommendations for the safe handling of portable electrical equipment, which should be observed by all persons involved.

Diese Leitlinie richtet sich an Arbeitgeber und Vorgesetzte, die für Arbeitsplätze verantwortlich sind, an denen ortsveränderliche elektrische Betriebsmittel eingesetzt werden. Sie beschreibt praxisübliche Verfahren und gibt allgemeine Empfehlungen für den sicheren Umgang mit ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmitteln, die von allen Personen eingehalten werden sollten.

Funktionsmessung von RLT-Anlagen, Funktionsprüfung von RLT-Anlagen, Hygieneinspektionen von RLT-Anlagen, Hygienekontrolle von RLT-Anlagen, Hygienekontrolle dezentrale Luftbefeuchter, Instandhaltung von RLT-Anlagen, Vollständigkeitsprüfung von RLT-Anlagen.

Die DGUV-Regel geht u. a. ein auf organisatorische Schutzmaßnahmen, auf Schutzmaßnahmen gegen Gefahrstoffe und gefährdende Medien oder gegen Gefährdungen durch Sauerstoff, auf Explosionsschutzmaßnahmen, auf die Anforderungen zum Einsteigen in umschlossene Räume sowie auf Notfall- und Rettungsmaßnahmen.

Quand une personne est-elle capable d‘exécuter des travaux électrotechniques en tant qu’électricien qualifié ? L’AISS informe en detail et propose des recommandations pour l’évaluation de la compétence nécessaire.

¿Qué requisitos debe cumplir un electricista para realizar trabajos electrotécnicos? La AISS proporciona información completa y recomendaciones para evaluar la cualificación requerida.

When is a person qualified as a skilled electrician to carry out electrotechnical work? The ISSA provides comprehensive information and recommendations for assessing the required qualification.

On entend par qualification une combinaison d’expertise, de compétences pratiques et d’expériences, qui permet aux employés d'accomplir une tâche sans se mettre soi-même ou les autres en danger. Cette ligne directrice propose ainsi une aide à la direction d'entreprise pour évaluer qui est qualifié pour exécuter des travaux sous tension.

Por competencia se entiende una combinación de conocimientos, habilidades y experiencia que posibilitan a los trabajadores realizar una tarea determinada sin ponerse en peligro a sí mismos o a otras personas. Esta guía sirve de orientación a empresarios para evaluar quién es competente para realizar trabajos en tensión.